Microsoft Office използва езика на системата, за да показва интерфейсните елементи обикновено. Обикновено това искат потребителите на програмата, но някои потребители могат да искат вместо нея да използва друг език.
Аз например предпочитам да изпълнявам английската версия на Microsoft Office. Причината е проста: когато пиша статия за Office, трябва да използвам английските термини за менюта и опции, докато пиша тези статии на английски.
Няма да е от полза за никого, ако ги посоча на немски език, тъй като потребителите няма да могат да ги намерят в интерфейса. Промяната на езика може също да бъде полезна, ако пишете на различни езици редовно.
Службата прави разлика между три области, в които езикът може да бъде променен:
- Потребителският интерфейс включва всички менюта, бутони, предпочитания и основно всеки текст, който се показва като част от интерфейса.
- Средствата за доказване се използват за проверка на граматиката и правописа на текста.
- Езикът за редактиране, на който се редактира съдържанието.
Как да промените езика на Microsoft Office
Добре е първо да проверите наличните опции в Office, преди да започнете да инсталирате нови езикови пакети за приложението.
Това правите с щракване върху Файл> Опции и избор на Език от менюто на страничната лента. Имайте предвид, че това, което променяте тук, се отнася за всички приложения на Office, а не само за тези, в които сте отворили предпочитанията за език.
На тази страница има две опции за конфигурация на основния език. Можете да промените езиците за редактиране (които включват проверка) или да промените езика на дисплея.
По-лесно е да добавите друг език за редактиране в Office. Всичко, което е необходимо, е да изберете един от наличните езици от менюто „добавяне на допълнителен език за редактиране“ и щракнете върху бутона за добавяне, за да го добавите.
Ако искам да добавя австралийски английски към Office, просто ще избера езика от менюто и щракна върху бутона за добавяне, за да го направя.
Можете да премахнете езиците за редактиране, като ги изберете и натиснете бутона за премахване и зададете един език по подразбиране.
Промяна на езика на дисплея на Office
Промяната на езика на дисплея не е толкова проста, колкото промяната на езиците за редактиране в Office. Microsoft препоръчва да промените системния език на желания език, ако искате да промените трайно езика на интерфейса на Office.
Ето кратко ръководство за това как да направите това:
Windows 10
- Изберете Старт> Настройки> Време и език> Регион и език.
- Изберете „добавяне на език“.
- Изберете езика от списъка с поддържани езици. Windows 10 стартира изтеглянето веднага.
- Можете да превключвате между езици с щракване върху абревиатурата на езика в областта на системната лента на системата.
Windows 8.1
- Отворете Настройките на компютъра.
- Изберете Време и език> Регион и език.
- Изберете „Добавяне на език“.
- Изберете езика от списъка, за да го добавите в системата. Може да получите известие за „езиков пакет на разположение“. Щракнете върху опции, ако това е така, и след това при изтегляне.
Windows 7
- Изберете Старт> Контролен панел> Часовник, език и регион> Регион и език.
- Изберете Клавиатури и езици.
- Кликнете върху езици за инсталиране / деинсталиране и следвайте инструкциите, за да инсталирате език.
Оттук нататък отидете на страницата за езиков аксесоар за Office на уебсайта на Office.
Изберете версията на вашия Office (налични са 2016, 2013 и 2010 г.) и след това езика, който искате да добавите към Office.
Това идва под формата на изпълним файл, който трябва да стартирате, след като изтеглянето завърши. Той инсталира езика, така че можете да го изберете в езиковите предпочитания и да го направите по подразбиране на Office.
